:16:00
É um grande tipo
e vais adorar trabalhar com ele.
:16:04
Mas está sempre em reuniões e
se dizem "" Anónimos "", aí vai ele.
:16:07
É essencial.
:16:09
Tanto como saber
com quem anda
:16:11
Walter é brilhante
mas podem enganá-lo. A mim não.
:16:15
Por isso é que mos manda.
:16:18
Então isto foi uma entrevista?
Que génio!
:16:20
Como me saí?
:16:21
Se eliminarmos a tua
jogada - perfeito.Parabéns.
:16:25
Obrigado.
:16:26
1 -800-238-6648.
:16:28
1 -800-238-6648.
Totalmente gratis.
:16:32
Este é o primeiro piso,
e é todo teu.
:16:36
Tem TV satélite...
:16:38
e é giratória. Aqui está o teu quarto.
:16:42
Tem um jacuzzi do tamanho
de uma piscina infantil.
:16:47
Sabes o que é isto?
Parecem-me pesos.
:16:50
Óptimo!
:16:52
Vou por uma cópia aqui...
:16:55
...na tua secretária.
:16:58
Walter, isto é estupendo!
:17:00
A tua cadeira.
:17:01
Agrada-me, isto é espectacular.
:17:04
Vais começar por fazer
o que fazias em Las Vegas.
:17:09
Farás prognósticos.
:17:11
Gravá-los-ás uma vez,
de segunda a sexta...
:17:13
...e 5 por dia no fim de semana.
:17:15
receberás $ 25
por cada chamada recebida.
:17:18
Há umas 36 cada semana,
e isso não é nada.
:17:22
Há que o triplicar.
:17:23
Mas agora, antes de leres
o guião, quero dizer-te uma coisa.
:17:28
O yeu estilo é péssimo, sem ofensa.
:17:31
Mas tens potencial.
Temos que encontrar uma maneira
para o potenciar.
:17:34
Potenciar-me?
:17:36
Vamos começar por te arranjar outro nome.
:17:40
John Anthony.
:17:41
Acaba-me de ocorrer.
:17:43
John Anthony,
""O Homem Milhão""
:17:47
O que há de errado com Brandon Lang?
:17:49
Nada.
:17:50
É só porque continua a viver com a mamã.
:17:53
John Anthony vive em grande.
:17:55
Ele não hesita.
Ele fala directamente a Deus.
:17:58
E só por 25 dólares...