:34:00
E depois?
:34:02
Ele tem razão. Este anuncia o
seu negócio na televisão.
:34:05
Leste as regras?
Não se fala de trabalho.
:34:08
Expulsarías um Barman de uma reunião
dos Alcoólicos Anónimos ?
:34:11
O quê!
:34:12
O expulsarias? Isso é treta!
:34:14
¿Viestes com este palhaço?
:34:16
Vamos, Brandon.
Não estou a gostar disto.
:34:19
Mas se reconsiderarem,
este é o meu cartão.
:34:22
Já superámos os 80% nesta temporada.
:34:24
Guarda-o. Para a tua recaída!
:34:26
Fora daquí!
:34:29
Mas que foda foi aquela?
:34:33
O que disseste?
:34:35
Aquela merda! Deste-lhes o teu cartão...
:34:37
Não, não! Disseste ""foda""!
:34:39
E depois?
:34:40
E depois? Isso é óptimo, homem!
:34:42
Valeu a pena,
para ouvir essa palavra.
:34:45
Por essa palavrita," foda",
posso sentir a tua raiva, a tua frustacão.
:34:50
Estou muito orgulhoso!
:35:00
Chama-se Amir.
:35:03
É um cliente habitual.
É dono de uma lavandaria.
:35:05
Tem conta connosco.
:35:08
Amir, solteiro, Rua 5.
:35:10
Linha 1 a tocar!
:35:20
Linda manhã.
:35:21
O Walter quer treinar-te bem.
:35:24
Ataca tigre! Miau...
:35:32
Amir, daqui fala Jonn Anthony!
:35:35
Como vai esta manhã?
:35:38
A minha começou bem, mas este
fim de semana acabou melhor.
:35:42
Billy! Obrigado pelos 15 mil.
:35:45
É chamado o pote de
3 equipas. Paga 6-1 .
:35:48
Quanto vais por? 20 mil?
:35:50
Estás louco?
:35:52
lmpossível!
Eu faço apostas de mil dólares.
:35:55
Há uma partida que está garantida.
Texas contra Oklahoma.