:14:00
Radujem se tome.
I ja.
:14:02
"ling-Ling Brothers" na liniji jedan.
Reci im da zadre mog slona.
:14:06
Jesi li kad radio manikir?
:14:08
Mora upoznati jednu devojku.
Kakva je?
:14:11
Lepa je.
Dopaæe ti se.
:14:15
Je li to Bob ili Bejli?
:14:21
Ja æu ga preuzeti.
- Tvoj je.
:14:23
- Brendon? - Da.
- Zdravo, ja sam Toni.
:14:27
Drago mi je.
Volter reèe da æe navratiti.
:14:29
Ovo je njegova ideja.
- Znam.
:14:31
- Da li sve njegove zaposlene
tera da rade ovo?
:14:34
Da, sve.
- Koliko èesto?
:14:36
- Jedanput, pre nego poènu raditi.
:14:38
Èudno.
- Misli?
:14:40
- Nikad ranije nisam sreðivao nokte.
:14:44
- Da, vidim.
Ima jake ruke, lepo.
:14:46
Pije li? - Izvini?
- Alkohol, da li pije?
:14:52
S vremena na vreme po neko pivo.
:14:53
Pui?
Ne.
:14:55
ta je sa kockanjem?
ta s tim?
:14:59
Izvini, malo sam depresivna.
Pitala sam da li se kladi?
:15:03
Ne.
Stvarno? Zato?
:15:09
Reci mi...
:15:12
Radi li puno radno vreme ovde?
:15:13
Da, ovo je moja radnja.
Bolje da radim.
:15:17
Pa, zato se ne kocka?
Jesam, jednom.
:15:20
Uloio sam sve to sam imao i izgubio.
:15:23
Pa? -Zakleo sam se da to
vie nikad neæu uraditi.
:15:28
I dri se toga?
Da. Neæu da poènem ovu vezu laima, Toni.
:15:32
Pa, to je dobro, jer bi Volteru
definitivno dobrodoao neko
:15:34
ko je bar neto postigao u ivotu.
:15:38
Toni, da li bi veèerala sa mnom veèeras?
:15:42
ta kae?
- Nije ti rekao?
:15:46
- ta?
Brendon, volter i ja smo u braku.
:15:55
Rekao mi je da æu ovde
upoznati finu damu...
:15:57
Ubeðena sam da jeste.
:15:58
Zato æu ga ubiti kad doðem kuæi.