Two for the Money

:15:03

Ne.
Stvarno? Zašto?

:15:09

Reci mi...

:15:12

Radiš li puno radno vreme ovde?

:15:13

Da, ovo je moja radnja.
Bolje da radim.

:15:17

Pa, zašto se ne kockaš?
Jesam, jednom.

:15:20

Uložio sam sve što sam imao i izgubio.

:15:23

Pa? -Zakleo sam se da to
više nikad neæu uraditi.

:15:28

I držiš se toga?
Da. Neæu da poènem ovu vezu lažima, Toni.

:15:32

Pa, to je dobro, jer bi Volteru
definitivno dobrodošao neko

:15:34

ko je bar nešto postigao u životu.

:15:38

Toni, da li bi veèerala sa mnom veèeras?

:15:42

Šta kažeš?
- Nije ti rekao?

:15:46

- Šta?
Brendon, volter i ja smo u braku.

:15:55

Rekao mi je da æu ovde
upoznati finu damu...

:15:57

Ubeðena sam da jeste.

:15:58

Zato æu ga ubiti kad doðem kuæi.

:16:00

Mada je predivnog pozitivnog duha i
obožavaæeš raditi za njega.

:16:05

Ali je opsednut medijima.
Ako na kraju ostane anoniman, on odlazi.

:16:08

Mora. Isto tako mora da bude veoma
pažIjiv kad je njegov život u pitanju.

:16:12

U veæini sluèajeva Valter je brilijantan,
ali može biti i problematièan,

:16:14

a ja ne mogu. Zato, pre nego
zaposli nekoga, pošalje ga meni.

:16:17

Znaèi, ovo je moj intervju.
- Da. - Kako sam se pokazao?

:16:21

Izuzev onog sa klaðenjem u prošlosti,
rekla bih savršeno. Èestitam.

:16:33

Ovo je prvi sprat i sav je tvoj.

:16:37

Imaš televizor i satelitsku.

:16:43

Imaš džakuzi velièine deèijeg bazena.

:16:47

Znaš šta je ovo. Meni lièi na tegove.
To, mala.

:16:53

Staviæu tvoj primerak ovde.
Na tvoj sto.

:16:59

Ovo je slatko.