1:12:02
Kom så.
1:12:06
- Åh, goddag.
- I har ikke lukket endnu, har i?
1:12:11
- Ikke helt.
- Alle tiders.
1:12:16
- Fedt.
- Værsgod.
1:12:19
Og Dean er jeres
tjener i aften.
1:12:21
Alle tiders.
1:12:28
Goddag, folkens. Mit navn er Dean.
Jeg er jeres tjener i aften.
1:12:31
Hallo, Dean.
1:12:36
Hey, Chet.
1:12:41
Undskyld, gutter.
1:12:47
Hvorfor? Hvorfor?
Hvorfor? Hvorfor?
1:12:52
Okay, jeg går hen og
sætter jeres ordre i gang,
1:12:55
og så kan vi måske snakke lidt
når jeg kommer tilbage.
1:12:57
- Ja, det lyder godt.
- Cool.
1:13:06
Ups. Det var klodset af mig.
1:13:15
Hov da, det var uheldigt.
Jeg er så klodset i dag.
1:13:19
Okay, gutter. Værsgod, Chet.
Du skulle have bøffen.
1:13:23
Har du hørt det?
Jeg har fået min bachelor grad.
1:13:25
Ja, ja. Det sagde min mor.
1:13:27
- Det er virkelig sejt. Tillykke.
- JA.
1:13:30
- Ja, jeg hørte at du arbejdede her.
- Ja.
1:13:33
Men jeg starter snart på min nye karriere.
Jeg begynder med 48,000 om året.
1:13:38
Wow. Wow.
1:13:40
Ja, så er på udkig efter huse.
Det er virkelig spændende.
1:13:43
Tror jeg gerne.
1:13:44
- Hvad har du lavet?
- Du ved.
1:13:47
Jeg har selvfølgelig arbejdet her.
1:13:51
Og jeg går stadig på C.C.,
tager nogle flere timer.
1:13:55
Jeg tænkte faktisk på at tage
nogle assistent manager...
1:13:58
Kan jeg få noget mere te?