1:15:01
Hvad er det?
1:15:07
Værsgod, Chet.
Hyggeligt at se dig igen.
1:15:10
Ja i lige måde, Dean.
Hør.
1:15:13
Tag godt af dig selv.
1:15:17
I lige måde. Okay.
1:15:32
Hvor meget gav han dig?
1:15:36
Han må have lavet en fejl.
1:15:52
Chet, Chet.
Jeg tror du har lavet en fejl.
1:15:55
- Du gav mig hundrede dollars.
- Nej, det passer.
1:15:58
- Behold resten.
- Regningen lød på kun på $31.
1:16:03
Jeg troede bare at du havde mere
brug for dem end mig.
1:16:24
Hey! Dean.
1:16:28
Har du tænkt over det?
1:16:31
Vil du have jobbet som
assistent manager?
1:16:41
- 'Weiser?
- Nej, tak.
1:16:53
Hør...
1:16:56
Hallo? Hej, Christy.
1:16:58
Hvordan går det?