:45:11
Tak jdeme, domove, sladký domove.
:45:15
Mohl bys je dát sem?
:45:19
Poèkej chvíli.
:45:20
Chtìla jsem ti dát ten Billboard.
:45:22
Dobøe.
:45:26
Nìkde ho tu mám.
:45:29
Má tam celou knihovnu, June.
:45:34
Tady je.
:45:35
Zakroukovala jsem ti to.
:45:36
- Hmm.
- Pøímo tady.
:45:38
No jo.
:45:39
Ètrnáct.
:45:41
Nemùu tomu uvìøit.
:45:45
Chtìla jsem ti dát tohle.
:45:49
Právì jsem to doèetla.
:45:51
Je to úasné.
:45:53
Prorok?
:45:54
Jo.
:45:56
Nech si to.
:45:57
Ne, pøece nechce...
:45:58
Vdycky kdy doètu knihu,
nìkomu ji dám.
:46:01
Odlehèím zavazadlo.
:46:04
Johne.
:46:10
Mám za sebou pøíerný rozvod.
:46:15
Vichni sledují, co dìlám.
:46:22
A taky...
:46:23
sice mi do toho vùbec nic není
:46:25
ale ty má pøece rodinu.
:46:30
Omlouvám se.
Prostì to tak pøilo.
:46:33
Prostì to pøilo?
:46:35
Jo.
:46:38
Nosí èernou, protoe nemùe
najít nic jiného na sebe?
:46:42
Hraje tak jak hraje,
protoe to jinak neumí?
:46:46
Pokusil ses mì políbit,
protoe...
:46:48
to prostì pøilo?
:46:54
Èas od èasu bys mìl
:46:56
nìco udìlat sám za sebe.