:47:04
Así que, esta es mi hija.
:47:09
Es lo que tengo de ella.
:47:19
- Si fueras católica...
- Mi madre lo fue.
:47:22
...entenderías mi dilema.
:47:25
Nuestra fe ofrece una
vida después de la muerte.
:47:30
Una hija necesita a su madre.
:47:33
Así que tengo que vivir
esta vida lo mejor que pueda.
:47:42
Nunca volveré a ver a mi esposo,
ha sido confinado al infierno.
:47:50
¿Y si Maureen también se suicidó?
:47:57
Ella está en el infierno, con mi esposo.
:48:01
La vida que intento llevar me
llevará a la gracia del cielo.
:48:05
Sólo para escuchar los
gritos del tormento.
:48:10
El jefe Scaglia entró en la habitación
del hotel y encontró el cuerpo...
:48:14
...de Maureen en la bañadera.
:48:17
También Sally, Lanny y Vince.
:48:22
Y la señora del hotel.
:48:26
¿Cómo cree que murió?
:48:28
Ella murió en un accidente dos
semanas después. Fue terrible.
:48:35
- No, Maureen, ¿cómo murió?
- Se ahogó.
:48:40
- ¿Por qué?
- ¿Cómo que por qué?
:48:42
Ud. y yo nos bañamos siempre
y no nos hemos ahogado.
:48:45
Ud. y yo no mezclamos
píldoras con toros.
:48:48
- Ella se suicidó.
- Fue una sobredosis.
:48:50
Es la historia oficial.
:48:51
¿Qué tiene que ver la historia oficial
con el hecho de que el personal del...
:48:56
...hotel en Miami, sabía que ella había
brindado servicio de habitación tres...
:48:58
...días antes y nunca había
sido vista viva nuevamente.