:18:01
Aimeriez-vous que je vous mitraille
de ce genre de questions?
:18:06
Oui.
:18:15
Vince...
:18:17
dans votre suite
de l'hôtel Versailles à Miami...
:18:21
c'est vous ou Lanny qui avez eu l'idée
:18:24
de mettre Maureen dans la glacière
contenant les fruits de mer
:18:27
pour l'envoyer dans le New Jersey?
:18:33
Pas de réponse, M. Collins?
C'est noté.
:18:37
Oh, et au passage,
si vous ne répondez pas,
:18:40
vous êtes en rupture de contrat.
:18:43
Quel dommage.
Vous qui aviez besoin de cet argent.
:19:00
Oh, non. Oh, Dieu.
:19:02
Oh, Dieu.
Oh, Dieu. Oh, Dieu!
:19:14
C'est comme ça
que vous l'avez tuée?
:19:29
Demandez à Lanny.
:19:33
C'est lui qui sait.
:19:53
Ce n'était pas difficile pour lui
d'avoir la suite qu'il désirait.
:19:56
Le Versailles était l'un des hôtels
les plus chics de la plage.