Where the Truth Lies
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:24:07
No final da maratona,
tínhamos nenhum voz.

:24:10
Trinta e nove horas de
divertimento sem pausa.

:24:14
Um maratona era uma
tarefa sobre-humana.

:24:17
Não éramos somente heróis,
éramos deuses.

:24:23
Um par de rapazes estava aí para
assegurar que conseguíssemos sair vivos...

:24:26
... para fazer o vôo para Nova York.
:24:32
Todos. Ouçam. Ouçam.
:24:35
Cavalheiros. Cavalheiros, por favor.
:24:38
Cavalheiros, se podiam somente
dar a suas atenções.

:24:41
Todos, Sr. Collins
e Sr. Morris...

:24:43
...responderemos as questões
no conferência de imprensa...

:24:46
...no Palácio Del Sol.
:24:48
Cavalheiros, haverá muitas vezes...
:24:50
...para responder suas questões
no Palácio Del Sol.

:24:53
Obrigado, responderemos suas questões
na conferência de imprensa.

:24:57
Obrigado por virem.
:25:05
Tivemos uma escolta policial completa, junto com guarda-costas que estavam aí...
:25:08
... para nos proteger de qualquer pensamentos
que podíamos ter de ir AWOL...

:25:11
... anterior para esta
conferência de imprensa.

:25:13
Um casal mais gentil de Nova Jersey
caminhou um pouco ao nosso lado...

:25:16
... como entramos no
vestíbulo do hotel.

:25:19
era um indicativo de como
legítimo o Mob foi...

:25:22
... que podiam trazer
a polícia no local...

:25:24
... para guardar a fachada da festança.
:25:27
O chefe local era um homem
chamado Jack Scaglia.

:25:32
E claro, os dois cavalheiros
na minha direita...

:25:35
...que precisam nenhuma apresentação,
vieram aqui diretamente...

:25:38
...da maratona da pólio quebrou
o recorde em Miami, Flórida.

:25:43
Assim, a primeira coisa que gostaria
de anunciar é que o Srº Sanmarco...

:25:47
Desejo que posso contar...
:25:49
... que Sally Sanmarco
era um magro, um rapaz de 1,90m...

:25:51
... que era parecido como um príncipe
e falaou com um acento inglês.

:25:54
Então estaria recorrendo
no estereótipo.

:25:57
O problema era, Sally era a
fraqueza do elenco central.


anterior.
seguinte.