:37:13
Stanley, este é Bonnie.
Bonnie, Stanley.
:37:16
Bom te encontrar.
:37:18
O alimento está quase pronto, Stan?
:37:19
Sim. Trarei certo para fora,
Sr. Lanny.
:37:23
Estava com muita fome, assim pedi a Stanley
para nos preparar algo especial.
:37:26
Isto soa incrível.
:37:30
Me diga, que tipo de encontro...
:37:32
...faz uma professora de colégio ter ir
durante as férias de verão?
:37:35
Estou explorando a possibilidade
de outro trabalho.
:37:38
Algo em publicação.
Como foi?
:37:42
Ok.
:37:44
Pensou mesmo sobre
escrever um livro?
:37:47
Sobre o que?
Sua vida.
:37:51
Certo.
Quando estou morto.
:37:53
Não, seriamente.
:37:55
Poderia ser publicado
depois de que morri...
:37:57
...quando não podia se preocupar
o que alguém pensava sobre mim.
:38:00
Assim, sobre o que escreveria,
se iria dizer a verdade?
:38:05
Em meu livro?
:38:07
Bem, a verdade é,
encontrei quatro presidentes.
:38:11
Todos pareciam que
estavam fora de si.
:38:13
Como que não tinham idéia
que estava acontecendo.
:38:15
Mesmo J.F.K. Mei deixou impressionado.
Me senti como que estivésse com o filho do chefe.
:38:18
Pensa que não podia dizer isto?
:38:20
Não se estava planejando viver
neste país. Não, não.
:38:23
Não penso que Judy Garland
foi uma grande cantora...
:38:27
...depois que completou 16.
:38:28
Aquela agitação, sabe, era como que
não tivesse nenhum controle sobre ela.
:38:32
Conseguiria a matar por dizer isto.
:38:34
Ou que Marilyn Monroe
não era melhor atriz que antes...
:38:37
...depois que estudou
com Lee Strasberg.
:38:44
Direi o que realmente aconteceu.
:38:50
Ter de ser um rapaz bonito...
:38:52
...é o trabalho mais duro no
mundo quando não é.