Where the Truth Lies
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:38:00
Assim, sobre o que escreveria,
se iria dizer a verdade?

:38:05
Em meu livro?
:38:07
Bem, a verdade é,
encontrei quatro presidentes.

:38:11
Todos pareciam que
estavam fora de si.

:38:13
Como que não tinham idéia
que estava acontecendo.

:38:15
Mesmo J.F.K. Mei deixou impressionado.
Me senti como que estivésse com o filho do chefe.

:38:18
Pensa que não podia dizer isto?
:38:20
Não se estava planejando viver
neste país. Não, não.

:38:23
Não penso que Judy Garland
foi uma grande cantora...

:38:27
...depois que completou 16.
:38:28
Aquela agitação, sabe, era como que
não tivesse nenhum controle sobre ela.

:38:32
Conseguiria a matar por dizer isto.
:38:34
Ou que Marilyn Monroe
não era melhor atriz que antes...

:38:37
...depois que estudou
com Lee Strasberg.

:38:44
Direi o que realmente aconteceu.
:38:50
Ter de ser um rapaz bonito...
:38:52
...é o trabalho mais duro no
mundo quando não é.

:39:01
Isto é um cordeiro em molho de chá.
:39:04
Isto é carne de porco duplamente cozido
com repolho em conserva picado.

:39:08
Cozinha Kung Pao.
:39:10
E este é Kung Ping Loh Haa...
:39:13
... lagosta em casca de tangerina para
você e sua amiga amável senhora.

:39:18
Não podia ter feito
isto, Stanley.

:39:20
Não como lagosta.
Sou um judeu.

:39:23
Mas come carne de porco.
:39:25
Tem algum problema com isto?
Não, recém pensei...

:39:27
Nenhum camarão, nenhuma lagosta.
Estão repugnando. Leve embora.

:39:31
Pagarei pelo prato,
mas leve embora, por favor.

:39:34
Trocarei.
:39:38
Sinto, eu...
:39:40
Podia ter perguntado.
Talvez gosta de lagosta.

:39:42
Estou bem.
:39:45
Jamais teve cozinha Szechwan antes?
:39:48
É da parte norte da China.
:39:50
Deve ser estranho para você.
:39:53
Se se queixa a um garçom, não é
somente um imbecil em um mesa de cinco...

:39:59
...é Lanny Morris.

anterior.
seguinte.