:44:00
...compilei uma lista de perguntas que
gostaria que a garota prodígio fosse perguntar.
:44:13
Não quero verificar suas perguntas.
Tenho minha própria aproximação.
:44:17
Srª. O'Connor, não estamos pagando um
milhão de dólares para sua aproximação...
:44:20
...estamos pagando para o que
Vince Collins tem para dizer.
:44:23
Para mim.
O que tem a dizer para mim.
:44:27
Greg, isto não é tão
fácil como parece.
:44:30
Se vai para Vince Collins
e pedir a ele uma série de questões...
:44:33
...voltará aqui com um livro
de 300 páginas impressas.
:44:35
Bem, como sempre entendemos,
esta é a política da companhia...
:44:39
...que enquanto o livro é escrito...
:44:41
...o relacionamento entre o autor
e o editor é sacrosanto.
:44:47
Eseo não é seu típico
negócio de livro.
:44:49
Realmente somente arrendamos um poço
de petróleo bem chamado Vince Collins...
:44:53
... concedeu Srª O'Connor
o direito para explorar.
:44:57
Penso que temos uma
responsabilidade para...
:45:01
...de observar o processo.
:45:26
Alô.
Srª. O'Flaherty?
:45:29
Sim.
:45:31
Meu nome é O'Connor.
Sou a única a escrever o livro.
:45:48
O livro será centrado
ao redor de Vince Collins.
:45:51
Estarei fazendo a ele
muitas perguntas.
:45:54
Queria saber se havia alguém
que gostaria de responder por ele.