:55:03
Tenho uma grande lealdade para o Sr. Morris.
Me tratou muito bem.
:55:08
Estou muito agradecido.
:55:11
Fez coisas maravilhosas
para muitas pessoas...
:55:14
...e sou privilegiado trabalhar para ele.
:55:21
Mas tenho certos princípios...
:55:23
...especialmente sobre como as mulheres
são tratadas e respeitadas.
:55:28
Sr. Morris pode ser muito atencioso,
mas uma vez que tem uma mulher...
:55:34
Oh, Deus, penso que é
quase uma doença.
:55:39
Quando te deixou naquela manhã...
:55:41
...pode ter se sentido mal,
ma acredite em mim, Senhorita Trout...
:55:44
...para o ter fora de sua vida...
:55:46
...é a melhor coisa que podia
ter acontecido para você.
:55:50
Neste ponto, pode sentir
que sua vida arrasada.
:55:55
Não estava.
:55:58
Estava salva.
:56:08
Vince, fui muito claro sobre
isto desde o começo.
:56:11
Não estou disposta
a jogar jogos com você.
:56:12
Isto é porque é pago
uma quantia enorme de dinheiro.
:56:16
Isto não é inteiramente
sobre dinheiro, sabe.
:56:18
Um milhão de dólares é mais
que o cachê de seu último filme.
:56:22
Estava de alguma forma sob
a impressão que minha vida...
:56:24
...podia ter sido mais que
uma passagem interessante.
:56:27
Mas se meu encontro fugaz com uma
garota chamada Maureen O'Flaherty...
:56:30
...é sobre tudo que realmente quer conversar,
então isto é o que faremos.
:56:35
Tenho que fazer uma aparição
na clínica amanhã.
:56:37
Podemos voltar
e falar depois isto.
:56:41
É o País das Maravilhas.
:56:43
Imagino quer podia lembar isto.
:56:58
Estava certo.
Fiz lembrar o País das Maravilhas.