1:27:00
Não toquei nela.
1:27:02
Isto é como sei que meu antigo
amigo e parceiro, Vince Collins...
1:27:08
... assassinou Maureen O'Flaherty.
1:27:15
Deve ter imaginado por ora que
Vince e eu tinha achado um modo...
1:27:18
... remover o corpo de Maureer
para Nova Jersey.
1:27:22
Este é o único ato criminal
que cometemos juntos...
1:27:25
... mas estávamos em pânico e precisávamos
criar um álibi consistente.
1:27:30
As caixas foram entregues
em nosso quarto.
1:27:33
O relação pública abriu as caixas
para um período para fotografias.
1:27:36
Mas a história oficial se tornou...
1:27:38
... que ela encontrou o corpo de Maureer
overdosado na banheira.
1:27:40
Um oficial de polícia chamado Scaglia
estava aí para testemunhar a coisa toda.
1:27:45
Vivo, até cairem mortos...
1:27:47
Durante a maratona...
1:27:48
... mantive a descrição que podia absolver
Vince por duas razões.
1:27:53
Primeiro de tudo, não penso que podia
saber o que estava fazendo.
1:27:56
Estava completamente fora de si,
até mais que o normal.
1:27:59
A segunda é que estava aterrizado...
1:28:01
... que este incidente podia
se tornar de conhecimento público.
1:28:05
Nesses dias, a pista mais pequena
que podia misturar ambos caminhos...
1:28:09
... podia destruir sua carreira de
show-business em um instante.
1:28:13
Como estava, estava
somente nos destruindo.
1:28:16
Completamos a maratona...
1:28:19
... mas ambos sabíamos que
estávamos terminados.
1:28:22
O casamento...
1:28:24
... acabou.
1:28:27
Havia um momento
no meio da maratona...
1:28:30
... onde na verdade tive
um ataque de nervos.
1:28:33
Quase não podia me controlar.
1:28:36
Lembro que resmunguei algo...
1:28:39
... para uma garota pequena que estava relatando
suas experiências com a doença.
1:28:44
Não lembro o que disse...
1:28:47
... mas lembro o sentimento negativo.
1:28:52
Todo mundo pensou que minhas
lágrimas eram para ela.
1:28:55
Contribuiu par uma grande foto
nos jornais no dia seguinte.