1:36:00
faria ele. E a você.
1:36:03
Por que estaria com medo de
um professor chamado Bonnie Trout?
1:36:07
Porque sabia que era Karen O'Connor.
1:36:09
Quando acordei,
dobrou minhas roupas...
1:36:12
...e colocou minha agenda
sobre a cama.
1:36:14
A agenda tinha meu nome
e a carta de meu editor.
1:36:20
Estava escrevendo sobre uma
coisa que queria ter total controle:
1:36:24
Collins e Morris.
1:36:27
Me fez abandonar qualquer pensamento
de tentar contatar Lanny.
1:36:32
Me fêz sentir como era
menos que nada para ele...
1:36:34
...porque estava jogando
seu próprio jogo complexo.
1:36:37
E o que era exatamente este jogo
complexo que jogava, Srª O'Connor?
1:37:01
Estava no quarto.
1:37:04
Aquela noite.
1:37:07
Lanny tinha um robe.
O jogou na cama.
1:37:10
Depois Maureen pediu por dinheiro...
1:37:12
...a carteira estava em cima.
Foi dobrada.
1:37:14
Bem, sempre, sempre arrumei
coisas para o Srº Morris.
1:37:18
Depois foi para cama.
Estava lá portanto.
1:37:22
Como sairia? Todas as três portas
estavam trancadas com corrente.
1:37:43
Através do quarto de Vince.
1:37:47
Então, a próxima manhã...
1:37:49
... deve ter trancado com corrente
a porta antes que o despertou.
1:37:56
Maldito!