:47:03
A neki nikad.
:47:11
Mama se sada odmara, zar ne?
:47:14
Oh, zaboravio sam.
:47:16
Princ ostavlja proslost
iza sebe, jel' tako?
:47:24
To je dosta pitanja za danas.
:47:26
Ajde, spavaj molim te.
:47:28
U redu.
:47:31
Laku noc.
:48:12
Grrr!
:48:18
Hajde, pospanko.
:48:20
Podseti me da ti nikad nedam
da jedes pupoljke pre spavanja.
:48:25
Cekaj. Cujem nevolju.
:48:27
Sta? Sta?
:48:29
Gnezdo strsljenova - u visini rogova.
:48:32
Vrlo dobro.
:48:35
- Cekaj! Sada vidim nevolju.
- Gde? Gde?
:48:39
Suparnicki jelen, pravo napred.
:48:41
Ah, prilicno je mali.
Ne bi trebao da bude problem.
:48:44
A, jel'?
Mogu ja da budem prilican problem.
:48:47
- Ne, ne ti.
- Da, ja.
:48:51
Yah!
:48:52
Sad si gotov.
:48:55
Moj si!
:48:57
KO je koga uhvatio?