Revolver
prev.
play.
mark.
next.

:38:03
Da.
Bolje ti je.

:38:07
U meðuvremenu, naði još praha.
:38:08
Ne zanima me odakle
ni koliko æe koštati.

:38:10
Samo ga nabavi.
:38:13
Postoji samo jedan
èovek koji nam ga

:38:14
može nabaviti za
tako kratko vreme.

:38:16
Ko?
:38:18
Lord John.
:38:26
Nema šanse.
:38:27
Ne radim sa konkurencijom.
:38:30
To je duplo veæa cena od tržišne.
:38:35
Doðe kod nas da sklopi posao,
a nema novca.

:38:37
Troši moje vreme.
:38:40
Debeli Dan, reci ovome kretenu
da se tornja iz moje kancelarije.

:38:43
Neka ide u klub pedera.
:38:47
Žao nam je, ali ne
možemo pomoæi, g. Paul.

:38:50
Paulie æe vas ispratiti.
:39:00
Spreman sam za razgovor.
:39:03
Razgovor...
:39:04
Misliš da imam vremena za razgovor?
:39:07
Reci mu da naðe neku matoru
:39:09
kurveštinu i s njom razgovara.
:39:11
Pete, ako želiš razgovarati,
:39:13
idi razgovaraj s èovekom
koji im je napravio

:39:15
one cipele. Ja nemam
vremena za razgovor.

:39:17
Razgovor.
:39:23
O èemu želite razgovarati?
:39:30
Uzmi je.
Šta?

:39:34
Se to meni dešava déja vu, Paul?
:39:36
Nisam li upravo rekao: "Uzmi je"?
:39:42
Za Sem Golda sam
ovde vezan.

:39:45
G. Crna magija.
:39:47
G. Ja-sam-dobio-ovu-igru.
:39:49
Nije to neki gangsterèiæ
sa èakijom u džepu.

:39:53
Gold ne daje drugu šansu, Paul.
:39:55
Hoæu da dobijem igru,
i hoæu nagradu.


prev.
next.