Revolver
prev.
play.
mark.
next.

1:15:25
Što više moæi misliš da
imaš u Goldovom svetu,

1:15:28
manje moæi imaš u
stvarnom svetu.

1:15:34
Još si u zatvoru, Jake.
1:15:36
U stvari, nikada nisi
ni izašao iz njega.

1:15:40
Ko su oni, Jake?
Hipnotizerske varalice?

1:15:42
Manipulatori reèima.
Tražiš odgovore, a daju ti zagonetke.

1:15:45
Znaš pravila. Što duže slušaš,
to je zamah slaði.

1:15:49
On zna sve trikove
i sve prave odgovore.

1:15:54
Ne daj da ti ovo rade, Jake.
1:15:56
Ne dopusti im da te
okrenu protiv samog sebe.

1:16:01
Ne daješ zato što je to dobro.
1:16:03
Daješ, zato što boli njega.
1:16:12
Ni jedan rat se ne
može izbeæi. Može se

1:16:15
samo odložiti u
korist neprijatelja.

1:16:26
Šta to radimo ovde?
1:16:29
On je neprijatelj, Jake, ne ja.
1:16:31
Upotrebi umišljenog neprijatelja,
da uništiš onog pravog.

1:16:35
Ne slušaj, Jake.
Imaš pištolj.

1:16:37
Upotrebi ga.
1:16:40
Ne budi ga. Uguši ga.
1:16:42
Stavi mu jastuk...
Uguši ga. Uguši ga.

1:16:45
On bi to uradio tebi, Jake.
1:16:47
Ako to ne možeš uraditi,
onda nisi slobodan èovek.

1:16:51
Kontrolisan si.
1:16:53
Kontrolisan?
Slobodan èovek?

1:16:56
Jake... probudi se!

prev.
next.