:13:04
Sempre pensei no que aconteceria
àquele porteiro...
:13:06
se alguém saltasse
para cima dele a partir daqui.
:13:10
Não faço ideia.
Porque não tenta descobrir?
:13:15
- Muito obrigado.
- De nada.
:13:32
- Não gosta de dançar?
- Não. Não com estranhos.
:13:34
- Nunca?
- Nunca.
:13:37
- Muito obrigado.
- De nada.
:13:43
- Digo...
- Voltou?
:13:46
Deve ser um tipo muito simpático.
:13:48
- Quem?
- Quem a está a fazer esperar.
:13:54
Já o viu?
:13:55
- Quem?
- A ele.
:13:58
Não se refere ao 166?
:14:00
Aquele meu vizinho gordo e bolboso,
o senhor...
:14:04
- Preysing.
- A menina, não.
:14:07
Não.
:14:11
Trabalho.
:14:12
- Ele canta?
- Espero que não.
:14:15
- Não estava a tocar algo?
- Sim. A máquina de escrever.
:14:19
- É uma pequena estenógrafa.
- Sim, sou uma pequena estenógrafa.
:14:23
Isso é fascinante.
:14:25
Por acaso, não anotaria
o que lhe ditasse um dia destes?
:14:32
- E que tal um chá?
- O chá dar-me-ia cabo do apetite.
:14:36
Só faço uma refeição por dia
e não a quero estragar.
:14:38
- Está a fazer dieta?
- A fazer dieta?
:14:43
Eu? Preciso?
:14:46
Não. É perfeita.
:14:49
Acho que nunca...
:14:51
Mas porque só uma refeição por dia?
:14:54
- Dinheiro. Já ouviu falar?
- Sim, vagamente.
:14:57
Mas sempre pensei que as estenógrafas
ganhassem dinheiro.