:19:01
Não, estive acordada, a pensar.
:19:04
Está na hora do espectáculo.
:19:11
Suzette, acho que...
:19:13
nunca estive tão cansada na vida.
:19:26
Nem sequer o Veronal me ajuda a dormir.
:19:30
Tragam o carro da Madame Grusinskaya.
:19:56
- Não posso dançar esta noite.
- Isso passa, Madame.
:20:05
As pérolas são frias.
:20:08
Tudo é frio e acabado.
:20:12
Tão longe.
:20:15
Tão gasto.
:20:19
Os russos. São Petersburgo.
:20:23
O tribunal imperial. O Grão-Duque Sergei...
:20:28
Sergei...
:20:31
está morto.
:20:37
Desapareceu tudo.
:20:39
Mon Dieu. Se as pérolas se partissem...
:20:44
As pérolas não se partem.
Aguentam-se juntas e dão-me azar.
:20:48
Odeio-as.
:20:50
Orquídeas outra vez, Madame!
:20:53
Sem cartão.
Talvez sejam do mesmo jovem.
:20:56
Ele está ao fundo do corredor.
Alto. Anda como um soldado.