:08:01
Dobrodoli, bratranec.
:08:03
vedska vam je hvalena za veliko zmago.
:08:07
Ne bomo je pozabili.
:08:08
Za domovino, vae velièanstvo,
za zvestobo do vas
:08:12
in za slavo ni nobena rtev prevelika!
:08:15
Na sovranik se umika in nae zastave
plapolajo nad polji njihovih mrtvih mo.
:08:25
Zdaj bi bil primeren trenutek,
da poljete novo vojsko
:08:28
in strete te barbare.
:08:30
elimo nadaljevati to,
kar smo zaèeli za èasa vlade vaega oèeta,
:08:33
dokler vsi sovrani vojaki
ne bodo razoroeni.
:08:35
To ni navadna vojna
za bogastvo ali ozemlje.
:08:38
Borimo se za nao vero in naega Boga.
:08:41
Boga dandanes klièejo v mnogih deelah,
vaa milost.
:08:45
Kaj pa Bog naih nasprotnikov?
:08:47
Èe sovranik klièe Boga,
je to bogokletstvo, vae velièanstvo.
:08:51
Ko bi vsaj imela vao samozavest, nadkof.
:08:53
Plemièi smo pripravljeni podpreti
naega plemenitega poveljnika princa Karla
:08:57
do zadnjega moa!
:08:59
Hvala vam, plemeniti gospod.
:09:01
V vao slavo se bom vrnil v vojno
s sveim pogumom, vae velièanstvo.
:09:12
Vsi ste povedali svoje:
:09:14
vi, moji plemièi,
:09:16
vi, moj hrabri general,
:09:18
vi, moj nadkof,
:09:20
in vi, moj junaki bratranec.
:09:23
Sliala sem vae glasove.
:09:27
Kaj pa kmetje?
:09:28
Vi, kmetje, ste se borili v vojni.
:09:31
Kaj imate povedati vi?
:09:36
Ne boste spregovorili, oèe?
:09:41
Kaj naj reèemo, vae velièanstvo?
:09:45
Vojna se je zaèela brez nae vednosti,
poslali ste nas in mi smo li.
:09:50
Ne boste veè li!
:09:53
V ivljenju so e druge stvari,
ne samo vojna!
:09:56
Dovolj sem jih imela.
:09:58
Bojujemo se, odkar sem bila v zibelki,
in e mnoga leta pred tem.