A Night at the Opera
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
Što?
- Jesi li osiguran?

:26:02
Ne, g-dine.
- E baš tebe tražim.

:26:04
Imam jednu polisu osiguranja protiv
nezgoda bilo koje vrste.

:26:08
Ako izgubiš nogu, mi æemo ti je naæi.
A koštaæe te samo...

:26:11
Što imaš ovdje..
Jedan dolar, e baš toliko.

:26:18
Idemo.
:26:20
Kabina 58,
i ne idi prko 35 km na sat.

:26:31
Je li, jesu li to bila tri momka,
ili jedan momak sa tri brade?

:26:37
Zdravo Gottlieb, stalno èeprkaš
po nekim dlakama.

:26:43
Èekaj malo.
:26:51
Mogu li nešto napraviti?
:26:56
Samo sam malo nostalgièna.
- Èudno.

:26:58
Baš imam najbolji recept
za nostalgiju koji postoji.

:27:01
Neki momak mi je dao
neposredno pred polazak.

:27:04
Evo ti recept, i
koristi svaka dva sata.

:27:14
Idem sada naæi
još jedan recept.

:27:29
Zdravo!
- Zdravo.

:27:31
Nego, baš si otmen smještaj
dobila. - Sviða ti se?

:27:36
Dupli krevet. Nevaljalice.
:27:39
Jedan je dnevni ležaj.
- Slaba prièa.

:27:43
Jeste li proèitali neku
dobru knjigu skoro?

:27:44
G-ine Driftwood, hoæte li se
skloniti sa krveta?

:27:48
Što æe ljudi reæi?
- Kazaæe da ste vrlo sretna žena.

:27:51
A sada, hoæete li da umuknete veæ
jednom, pa da nastavim da èitam.

:27:53
Ne, neæu da umuknem.
I vi budite ljubazni i dižite se veæ jednom.

:27:56
U redu, idem.
Predložiæu vam nešto.

:27:58
Hajdemo u moju sobu da
porazgovaramo o situaciji.


prev.
next.