:29:02
Je l` on birao sobe ili
samo ulazna vrata?
:29:04
Siguran sam da æe vam biti vrlo udobno.
- Udobno je vrlo teka rijeè sada.
:29:08
Jo neto, g-dine?
:29:09
Da. Sutra izvadite prtljag
da mogu da uðem unutra.
:29:12
Da, g-dine.
:29:33
Zdravo efe. to ti trai ovdje?
- Zdravo.
:29:36
Biti æe ovo putovanje i po.
:29:38
ao mi je, mislio sam da je to moj
prtljag. - To i jeste tvoj prtljag.
:29:41
Ne sjeæam se da sam
va spakirao.
:29:43
Sjeæa li se Rikarda Baronija
najveæeg tenora na svijetu.
:29:45
Skoro da ste potpisali
ugovor, jednom.
:29:47
Naravno. Upravo sam uruèio tvoje
pismo. Kako si?
:29:49
Dobro. Malo sam istumban.
- Jo uvijek smo u luci.
:29:52
Èim isplovimo
biti æe dosta mjesta.
:29:55
Da nije to moja koulja?
- Ne znam. Naao sam je u prtljagu.
:29:58
Onda svakako nije moja.
Lijepo je vidjeti te opet.
:30:00
Ali oèekujem svoju odjeæu.
Da je nisi vidio?
:30:02
Da. Zauzimala je dosta
pa smo je prodali.
:30:04
I jeste li dobili neto?
- $1.40.
:30:07
Da, da, to je moja odjeæa. Nego, dobro
je da sam stavio jednu koulju u ladicu.
:30:16
To ne moe biti moja koulja.
Moja koulja ne hrèe.
:30:19
Ne budi ga. Ima nesanicu.
Upravo je prespavljuje.
:30:22
To je najstranije neto
to sam vidio u ivotu.
:30:25
Diite ga otamo.
:30:32
Svakako da spava.
:30:36
Momci, volio bih da mi
ovo objasnite.
:30:39
Prosto je. Vidi, Ricardo
je zaljubljen u Rosu.
:30:42
Rosa, pak, ide u New York.
I mi hoæemo u New York.
:30:44
Ali nemamo novca,
pa smo se sakrili u prtljag.
:30:47
Bez novca, to æete
da radite u New Yorku?
:30:48
Ja mogu da pjevam. Mora imati
neko mjesto za mene.
:30:51
Uostalom, biti æu blizu Rose.
A to je najvanije.
:30:53
Neæe nas odati?
:30:55
Ne, ali morate
odavde.
:30:57
Imam sastanak sa damom
za par minuta...