A Night at the Opera
prev.
play.
mark.
next.

1:08:01
Svi smo krivi.
1:08:09
Što je bilo?
1:08:10
Što misliš? Lassparri.
Sredi æe da izbace Rosu.

1:08:13
Lassparri? - Neæe
dozvoliti da Rosa pjeva veèeras.

1:08:16
Vidi ti to.
1:08:17
Ok, imamo cijeli dan da smislimo
neki plan.

1:08:20
A vjerujte mi, kako ja razmišljam
trebat æe nam cijeli dan.

1:08:32
Dobro veèer, Tim.
- Dobro veèe.

1:08:34
Puno je veèeras.
1:08:35
Hvala.
- Nema na èemu, g-dine.

1:08:54
Što ovo treba da znaèi?
1:08:56
Baš njega hoæu vidjeti.
1:08:58
Gottlieb, ovo su najgore
cigare koje sam probao.

1:09:01
Da, a i led ti nije
dovoljno hladan.

1:09:03
Napolje, svi.
Zovem policiju.

1:09:07
Samo trenutak. Prvo da ti
kažem zbog èega smo došli.

1:09:10
Došli smo da ti nešto predložimo.
1:09:12
Dakle, spremni ste da se predate.
1:09:14
Da, ako dozvoliš
da Rosa pjeva veèeras.

1:09:16
Ja sam upravni direktor
i kažem da Rosa neæe pjevati.

1:09:19
Ali drugi dio prijedloga...
1:09:21
koji se tièe vaše predaje
me prilièno raduje.

1:09:27
Centrala, policiju.
Narednika Hendersona, molim.

1:09:56
Zdravo, lutko.
1:09:58
Što vi radite ovdje.
Ovo je loža g-dina Gottlieba.


prev.
next.