1:10:00
On nije mogao da doðe
pa je meni dao kartu.
1:10:02
A nije mogao ni da se obuèe,
pa mi je dao i odjeæu.
1:10:07
Mali, dodaj mi taj cilindar.
1:10:12
Sluga.
Evo.
1:10:15
Nabokaj se.
1:10:19
Tko je glavni?
1:10:21
Otvorite.
1:10:30
Dajte mi policiju.
1:10:33
G-ðo Claypool, da li ste vidjeli
g-dina Gottlieba.
1:10:36
Ne. Zar nije iza scene.
1:10:37
Nema ga. Ne mogu ga nigdje
naæi. Kao da je nestao.
1:10:39
Nisi traio na pravom mjestu.
1:10:41
Trebao je da odri govor
prije nego to opera poène.
1:10:46
To je signal.
Moraæete vi.
1:10:48
Ali ja nikada nisam
drala govor.
1:10:50
U redu, ja æu se pobrinuti
za to. - Vi?
1:10:53
Dame i gospodo...
1:10:55
pretpostavljam da je to
veæina vas.
1:10:57
Ovo je otvaranje nove sezone.
1:10:59
A to je omoguæila velika novèana
velikodunost g-ðe Claypool.
1:11:09
Siguran sam da æete veèeras osjetiti
velièinu Verdijeve muzike,
1:11:13
i da æe ujutro g-ða Claypool osjetiti
velièinu svojih èekova.
1:11:18
Veèer æe obiljeiti amerièki
debi Rodolfo Lassparrija.
1:11:24
G-din Lassparri potièe iz jedne
vrlo poznate porodice.
1:11:26
Njegova majka je poznati bas.
1:11:29
A njegov otac je prvi ukombinovao
pagete sa sodom-bikarbonom...
1:11:32
kao lijek za
tvrdu stolicu.
1:11:40
Sada, poènimo sa operom.
Neka radost bude neogranièena.
1:11:43
Neka bude igranja
na ulici...
1:11:45
opijanja u salunu
i grljenja u koèijama.
1:11:48
Kreæi, Don.
1:11:59
Ja æu ovu stranu.