:17:01
- Susan, éste es Jefferson...
- No me importa, quiero el dinero ahora.
:17:05
Un dólar a cada una para los
fondos de la leche.
:17:08
- Eso son 5 dólares.
- Sí.
:17:14
- Tienes 5 dólares, ¿no?
- Parece que sóIo encuentro mis Ilaves.
:17:17
- Jeff, ésta es mi hija Susan.
- ¿Es el nuevo senador?
:17:22
Es maravilloso.
:17:24
¿Qué tiene ahí, senador?
:17:26
Son palomas para mandarle
mensajes a mi madre.
:17:29
La que consiga el mejor tiempo
entrará en la Guardia Nacional.
:17:33
- ¡Hola, Joe!
- Me alegro de verte.
:17:40
Éstos son el Sr. Cook y el Sr. Griffith,
miembros de la sede estatal aquí.
:17:44
Un placer. Hará que el
estado esté orgulloso.
:17:47
¡Bienvenido! La vida salvaje aquí no
es como a la que está acostumbrado.
:17:51
Llevan tacones altos.
:17:53
Nos gustaría verlo a usted
y a sus suaves amigas.
:17:57
Muchísimas gracias.
:18:01
- Vamos, papá.
- Chick.
:18:04
- Lo tengo. Ya vamos.
- Buena suerte, senador.
:18:09
- Las cosas suceden rápidamente aquí.
- Deshágase de la marcha lenta.
:18:15
Cojamos estas bolsas
y compartamos las existencias.
:18:19
- ¡Miren! ¡Ahí está!
- ¿Quién? ¿Qué?
:18:23
- La cúpula del Capitolio.
- Lleva ahí mucho tiempo, señor.
:18:28
Sí, señor. Por aquí, senador.
:18:40
Quizás deberíamos presentarlo
en pantalones cortos con pollos.
:18:45
¿Para qué ha traído esas palomas?
:18:48
Y si hay una tormenta y no funciona
el teléfono, ¿cómo hablarías con tu mamá?
:18:53
Por aquí, senador. ¿Dónde está?
Le he dicho a ese tipo...
:18:58
Venid. Vamos a buscarlo.