:19:00
Kako lepo od Moskve,
da nas je presenetila s tovariico.
:19:03
Èe bi vedeli, bi vas prièakali z roami.
:19:06
Ne napihujte dejstva, da sem enska.
:19:08
Vsi moramo opraviti nalogo.
Ne izgubljajmo èasa. Gremo?
:19:11
Nosaè, sem.
:19:14
Kaj hoèete?
:19:15
-Vam lahko nesem prtljago, madame?
-Zakaj?
:19:17
-Nosaè je, hoèe jo nesti.
-Zakaj?
:19:20
Zakaj bi drugim nosili prtljago?
:19:22
To je moje delo, madame.
:19:23
To e ni delo. To je drubena krivica.
:19:26
Odvisno od napitnine.
:19:27
-Dovolite meni, tovariica.
-Ne, hvala.
:19:31
Vozovnico, prosim.
:19:34
-Kako je v Moskvi?
-Zelo dobro.
:19:36
Zadnja mnoièna sojenja
so bila zelo uspena.
:19:39
Od zdaj bo Rusov manj, a bodo bolji.
:19:50
Kaj je to?
:19:51
Klobuk, tovariica. enski klobuk.
:19:54
Kako lahko preivi civilizacija,
:19:56
ki enskam dovoli dati takne reèi na glavo?
:19:59
Ne bo veè dolgo, tovarii.
:20:03
Ta apartma smo rezervirali za vas,
tovariica Jakuova.
:20:07
Upam, da vam je veè.
:20:11
Kateri del sobe je moj?
:20:15
Tovariica, tu so stvari malce drugaène.
:20:18
Sob ne oddajajo po delih.
Morali smo vzeti celoten apartma.
:20:35
-Koliko stane?
-2.000 frankov.
:20:38
-Na teden?
-Na dan.
:20:40
Veste, koliko stane krava, tovari lranoff?
:20:42
-Krava?
-2.000 frankov.
:20:45
Èe ostanem tu en teden,
bo to ruski narod stalo sedem krav.
:20:51
Kdo sem jaz, da bi ruski narod
spravila ob sedem krav?
:20:54
Morali smo ga vzeti zaradi sefa.
:20:56
Mi smo zdaj veliko bolj sreèni,
:20:58
ker smo se preselili v majhno sobo
poleg prostora za sluinèad.