Ninotchka
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:53:02
´´Rad bi ti predstavil Ninoèko.
Kot ustvarjeni sta druga za drugo.´´

:53:25
Se spomniš te sobe?
:53:27
Še nikoli nisem bila tu.
:53:30
Le o kom govoriš?
:53:33
Že vem. O dekletu z zemljevidom,
:53:35
ki vedno preraèuna vsak korak
in mora vedeti, kje sta sever in jug.

:53:41
Danes...
:53:42
To te bo morda šokiralo.
:53:43
Šla sem do taksija in rekla:
´´Ulica du Bois 88.´´

:53:47
ln tukaj sem.
:53:48
Vidiš? Življenje je lahko zelo preprosto.
:53:51
-Za 1 2,75 franka.
-1 2,75? lz hotela Clarence?

:53:54
Baraba je šel po dolgi poti.
:53:58
Toda pripeljal te je sem.
:54:06
Ura je devet.
:54:10
Zdaj polovica Pariza reèe drugi polovici:
:54:12
´´Kakšne naèrte imate nocoj, madame?´´
:54:15
Najprej bi rada snela klobuk.
:54:18
Lahko potem zavrtiš malo glasbe?
:54:21
Èudovita ideja.
:54:24
-Radio ali plošèe?
-Ne radia.

:54:26
Poslušajva glasbo, ki je samo za naju.
:54:32
Predvajal jo bom zelo potiho,
:54:33
ker ti moram povedati stvari,
ki jih noèem krièati.

:54:44
Draga, jaz...
:54:51
Vidiš, tega nisem mogel zakrièati.
:54:55
O, Leon.
:54:57
Leon, se spomniš šal,
ki si mi jih povedal pred nekaj dnevi?


predogled.
naslednjo.