:21:09
Entrez !
:21:13
Je meurs de faim.
Je n'ai pas déjeuné.
:21:31
Ma suggestion ne semble pas
vous enchanter. Tant pis.
:21:33
Vous ne comprenez pas...
:21:36
Je ne suis pas
le genre de femme qu'on épouse.
:21:38
Comment cela ?
:21:40
Je n'appartiens pas
à votre monde.
:21:43
Quel est mon monde ?
:21:45
Manderley.
Enfin, vous comprenez...
:21:48
Je suis le mieux placé
pour en juger.
:21:51
Evidemment, si vous
ne m'aimez pas...
:21:53
Voilà ma vanité mouchée !
:21:55
Je vous aime. Follement !
:21:57
J'ai pleuré toute la matiné,
persuadée de ne pas vous revoir.
:22:05
Je t'en remercie.
:22:08
Je te le rappellerai un jour,
et tu ne me croiras pas.
:22:14
Dommage que tu doives grandir.
:22:17
Bien, voilà qui est réglé.
Sers-moi mon café.
:22:19
Deux morceaux de sucre
et du lait.
:22:21
Pareil pour le thé.
N'oublie pas.
:22:24
Qui va annoncer la nouvelle
à Madame Van Hopper ?
:22:26
Dis-lui.
Elle va être furieuse.
:22:28
Quel numéro de chambre ?
:22:30
Elle attend dans la voiture.
:22:33
Bonjour. La réception, je vous prie.
:22:40
Madame Van Hopper attend dehors.
:22:42
Veuillez lui demander
de me rejoindre dans ma chambre.
:22:46
Oui, dans ma chambre.
:22:50
Monsieur de Winter
vous attend dans sa chambre.
:22:52
Monsieur de Winter ?
Mais certainement.