:15:02
File! Je fais manger celui-ci.
:15:14
Il est sacrément beau, cousine Loxi.
:15:16
Un homme comme lui
préférerait perdre sa vie que son bateau.
:15:19
Pourquoi détestes-tu autant M. Cutler?
:15:22
- Il a besoin d'une petite pendaison.
- Cousine Loxi?
:15:27
- Son frère est différent, non?
- Son nom est différent, c'est tout.
:15:34
Pourquoi te poses-tu des questions
sur Dan Cutler?
:15:36
Ce n'est pas le cas, vraiment.
:15:39
Les filles élevées à La Havane
ne s'intéressent aux hommes
:15:42
qu'une fois mariées à eux.
:15:44
- Drusilla, Loxi est là?
- J'arrive, maman.
:15:50
Je monte dans une minute.
:16:18
Dan!
:16:23
Que voulez-vous!
:16:29
Bonsoir, charmante petite rouquine.
:16:32
Dan, j'ai eu si peur.
:16:34
J'ai peur chaque fois
que je vous prends dans mes bras.
:16:37
- Pourquoi?
- Car je veux vous serrer tellement fort.
:16:45
Quand je suis dans vos bras,
je me fiche de ce qu'on dit de vous.
:16:51
Je vous aimerai toujours, Dan. Toujours.