:17:02
Si trabajara para mí, sólo puedo decirle
que no tendría tiempo para esas cosas.
:17:06
Me alegro mucho de estar en St. Francis.
:17:12
Espero que en St. Francis
puedan decir lo mismo.
:17:15
- Timmy, ahí te ha pillado.
- Bien, Padre, muy bien.
:17:18
Padre, ¿por qué no viene con nosotros?
Es un gran juego.
:17:21
Claro, le enseñaremos.
Nunca es tarde para aprender.
:17:23
- El aire puro del campo de golf.
- Y también la irreverencia.
:17:27
No, un campo de golf
no es más que unos billares al aire libre.
:17:34
Padre, ¿le importa si utilizo esa frase
alguna vez?
:17:37
Joven, sería tan amable...
:17:40
- ¿Cómo llegó a ser cura?
- Bueno, yo no...
:17:46
- Padre Fitzgibbon.
- Discúlpenme.
:17:53
- ¿Quién es?
- La Sra. Quimp.
:17:59
- ¿Lo sabe?
- ¿Qué es lo que sabe?
:18:01
- Que tú eres el que manda.
- ¿Cómo te has enterado?
:18:04
No lo sabía. Lo supuse
cuando oí que estabas aquí.
:18:08
Todo el mundo sabe
que St. Dominic no va bien.
:18:11
El padre Fitzgibbon se está haciendo mayor.
:18:14
- Esto necesita un tipo joven...
- Mira, Timmy.
:18:16
- No se lo digas a nadie.
- No.
:18:18
Cuando hablé con el obispo,
llegamos al acuerdo...
:18:21
de que el padre Fitzgibbon
siguiera aquí como pastor...
:18:24
y que yo enderezara St. Dominic
sin herir sus sentimientos.
:18:28
Ya veo. Eres el que manda y no lo eres.
No creo que me gustara algo así.
:18:33
Pero el obispo no puede
dejarlo fuera de circulación, ¿no?
:18:37
¿"Circulación"?
¿Qué decían de la circulación?
:18:44
Padre, estaba a punto de decirle...
:18:46
que la próxima vez que circule
cerca de la iglesia entraré a verle.
:18:50
Que tenga un buen día, Padre.
Nos vemos, Chuck.
:18:56
Iba a preguntarle algo. Ah, sí, el teléfono.