All About Eve
prev.
play.
mark.
next.

:37:03
Det eneste, jeg har bestilt ved en fejltagelse,
er gæsterne.

:37:06
De er ligeglade med, hvad de drikker,
så længe det brænder.

:37:09
- Hvor er Bill? Han er sent på den.
- Sent på den til hvad?

:37:12
- Vær ikke fjoget. Festen.
- Han har været her i 20 minutter.

:37:16
Jeg synes, det er mærkeligt,
han ikke er kommet op...

:37:37
Kameramanden sagde:
:37:39
"Selv De Mille kunne ikke se noget
ved at se gennem den gale ende!" Så...

:37:43
Lad mig ikke ødelægge pointen.
Eller er det en historie for voksne?

:37:46
Du har hørt den. Jeg så gennem
den gale ende af kameraet.

:37:49
Mind mig om at fortælle dig om dengang,
jeg så ind i hjertet på en artiskok.

:37:53
- Det ville jeg gerne høre om.
- En snefyldt aften foran pejsen.

:37:58
Vil du høre,
hvordan det går med hors d'oeuvrene, Eve?

:38:01
Madleverandøren glemte dem.
Lakken var ikke tør eller noget i den stil.

:38:04
Selvfølgelig.
:38:16
Det ser ud til,
jeg skal have en pyntet fest.

:38:19
- Jeg troede, du ville komme for sent.
- Jeg er æresgæsten.

:38:22
Jeg anede ikke, du var her.
:38:25
Jeg mødte Eve, og hun sagde,
du klædte dig på.

:38:28
Det har aldrig standset dig før.
:38:31
Hun ville høre om Hollywood.
Hun virkede så interesseret...

:38:35
- Hun er en pige med mange interesser.
- Det et sjældent fortrin nu om stunder.

:38:39
- En pige med så mange sjældne fortrin.
- Det lader hun til at være.

:38:42
Det har du ofte understreget.
:38:45
Så mange fortrin, så ofte.
:38:47
Hendes trofasthed, effektivitet,
varme og hengivenhed og så ung.

:38:51
Så ung og yndig.
:38:55
Tænk at du forestiller dig det.
:38:57
Det lyder som noget fra
et gammelt Clyde Fitch-stykke.


prev.
next.