:09:00
Vous attendez sous ce porche ?
:09:03
Non. Je vais voir la pièce.
:09:06
Vous allez voir la pièce ?
Vous avez vu toutes les représentations ?
:09:11
Oui.
:09:13
Mais cela
ne revient-il pas un peu trop cher ?
:09:18
Debout, ça ne coûte pas grand-chose.
:09:23
- Je vais vous présenter Margo.
- Non.
:09:25
- Il faut qu'elle vous voie.
- Je ne veux pas m'imposer.
:09:29
Je serais une énième admiratrice.
:09:31
Vous êtes unique en votre genre.
:09:34
Si j'avais su...
Attifée comme ça...
:09:37
Vous êtes parfaite.
Au fait, comment vous appelez-vous ?
:09:41
Eve. Eve Harrington.
:09:47
- Bonsoir, Gus.
- Bonsoir, Mme Richards.
:09:51
- Bonsoir.
- Bonsoir, Gus.
:10:12
Vous le sentez, n'est-ce pas ?
:10:16
Ce parfum magique.
:10:27
Attendez ici. Ne partez pas.
:10:29
"Si le Sud avait gagné,
on écrirait sur le Nord."
:10:32
- Bonsoir.
- Bonsoir !
:10:35
"On n'a pas perdu la guerre."
:10:38
"On était plus affamés, c'est tout."
:10:40
"Pourquoi ces pièces
sur des femmes du Sud avides d'amour ? "
:10:44
"Dans le Sud,
on manquait de tout, sauf d'amour."
:10:48
Margo a été interviewée
par une dame du Sud.
:10:51
Quand ça sera publié,
ils bombarderont encore Gettysburg.
:10:54
- Ils ont bombardé Fort Sumter.
- J'ai jamais joué là-bas.