:12:00
Depois, ela fica desesperada.
Deseja-o loucamente...
:12:04
...e, como nao há outra alternativa,
num dia de tempestade vai nadar...
:12:09
...e começa a gritar:
''Socorro! Socorro! Socorro!''
:12:13
Querida, tenho vizinhos!
:12:16
Channing nao se lança á água
porque pensa que é a fingir.
:12:20
Alathea começa a gritar e, de repente,
percebe que está em perigo.
:12:25
Ele nada tao depressa
que quase nem toca na água.
:12:29
Mas quando ele lá chega,
ela já morreu.
:12:31
Foi juntar-se
ao marido Lester no mar.
:12:34
-É um enredo poderoso.
-O que se chama ''épico'' .
:12:38
Nao lhe disse?
:12:42
Há muitas coisas
que nem sequer referi.
:12:45
Obrigado.
:12:47
-Que horas sao?
-Sao 1 2h30.
:12:51
Só?
:12:54
Desculpe ter sido estúpida,
quando tirou os sapatos e tudo isso.
:13:00
-Obrigado por faltar ao compromisso.
-Posso ver o Henry sempre.
:13:04
O Henry...?
Está apaixonado por si?
:13:08
Acho que sim. É simpático e robusto.
Do estilo bonacheirao.
:13:12
Vive com os pais
e tem um bom emprego.
:13:15
-Entao, nao o ama?
-É telepata?
:13:19
A maioria dos escritores
gosta de achar que sim.
:13:23
Tem namorada fixa? Nao precisa
de dizer o nome. Era só curiosidade.
:13:28
Ouça, Mildred, é tarde, estou
cansado e tenho de acordar cedo.
:13:34
Está certo.
:13:37
lmporta-se que nao a leve a casa?
:13:40
Há uma praça de táxis
ao virar da esquina.
:13:43
De todo. Nao faz mal.
:13:47
Aqui tem e muito obrigado.
:13:51
Obrigada.