:43:01
Eu totalmente só
Choro a minha condiçao de pária
:43:05
E incomodo o céu surdo
Com os meus gritos inúteis
:43:10
E olho para mim
E amaldiçoo o meu destino
:43:15
Tem de parar de bisbilhotar!
:43:18
Só algumas páginas.
Nao direi palavra.
:43:20
-Mostra-lhe quando terminar.
-Quantas páginas?
:43:24
-Muitas.
-Ele está a ser fiel ao livro?
:43:27
Nao sei, nao li o livro.
:43:33
Miss Gray, está um homem
lá em cima para a ver.
:43:36
Obrigada, Effie. Nao aspire.
Mr. Steele foi agora dormir.
:43:40
-Mas alguma vez tenho de aspirar.
-Por tudo o que há de mais sagrado!
:43:45
Se fosse outra pessoa,
gritaria: '' Porco ignorante!''
:43:49
Estou perplexo. Ao dizer:
:43:51
'' Da taciturna terra canta hinos ás
portas do céu'', pôs-se a ressonar.
:43:55
Nao há esperança,
esperança nenhuma!
:44:05
Pois o v osso doce amor recordado
Tanta opulìncia traz
:44:10
Depois, mofo para mudar
A minha condiçao com os reis
:44:24
Depois, mofo para mudar
A minha condiçao com os reis
:44:47
-Olá. Lembra-se de mim? Sgt. Nicolai?
-Ah, sim, claro.
:44:52
-Que deseja?
-O Capt. Lochner quer falar-lhe.
:44:55
Nada tenho a dizer-lhe.