In a Lonely Place
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:45:04
Nao esperava
que me desse mais informaçoes,

:45:07
mas certos factos contradizem
o depoimento original.

:45:11
-Por que nao diz onde quer chegar?
-Sim, é melhor.

:45:17
Na noite do homicídio Atkinson,
olhou para Dixon Steele...

:45:21
-...e disse nao o conhecer.
-Nao conhecia.

:45:24
Desde entao, vocì e ele
tìm sido inseparáveis.

:45:28
Ele escreve o argumento
e eu dactilografo.

:45:30
-Recebe salário por isso?
-Nao, faço-o por amor.

:45:35
-Está apaixonada por Mr. Steele?
-Para que conste, sim.

:45:39
-Vao casar-se?
-Se casarmos, mandamos convite.

:45:44
Afinal, apresentou-nos.
:45:48
-Nao está a facilitar-me o trabalho.
-Nao vejo como seria possível.

:45:53
Porque a agressividade?
:45:56
Porque a atitude desafiadora?
Nao estamos do mesmo lado nisto?

:46:01
Nao a assusta haver
um homicida á solta?

:46:04
Pode estar no seu prédio.
No seu bairro, sem dúvida.

:46:12
Olhe para estes homens.
Parecem-lhe perfeitamente normais?

:46:20
Sim.
:46:22
Cada um cometeu um crime horrendo.
:46:25
Cada um é um maníaco implacável.
:46:29
A Mildred nao foi morta
por um motivo compreensível.

:46:32
Nao tinha dinheiro nem inimigos.
Nao foi um crime sexual.

:46:37
Foi o acto de uma mente doente para
destruir algo jovem e encantador.

:46:43
Compreendo a sua posiçao,
mas tem de compreender a minha.

:46:47
Amo o Dix. lncomoda-me que suspeite
dele, mesmo por um segundo.

:46:52
Um segundo, nao. Trìs semanas.
É o nosso suspeito mais lógico.

:46:56
Nao investiga o namorado dela?
:46:58
lnvestigámos.
Parece totalmente inocente.


anterior.
seguinte.