:14:01
Niet zo hard.
:14:05
Heeft hij je laten zitten ?
- Geen enkele man laat mij zitten.
:14:10
Je hebt lang genoeg van me af gewild.
Nu wil ik je nooit meer zien.
:14:16
Dan speel ik de zielige in de steek
gelaten moeder in de rechtszaal.
:14:21
Wie gelooft jou nou ?
- Ik waarschuw je.
:14:33
Dat verdien je. Ik zou...
:14:35
Hou eens op, jullie. Dit is geen plek
voor een echtelijke ruzie.
:14:39
Het spijt me.
:14:42
Ik ga.
- Je hebt me gehoord, Guy Haines.
:14:46
Je werpt me niet zomaar weg.
Ik beval in Washington.
:14:49
Zeg dat maar tegen de Senaat.
:14:55
Anne, lieverd, ik...
:14:58
Ja, ik ben in Metcalf.
:15:01
Nee, het ging helemaal niet goed.
Ze wil nu niet scheiden.
:15:09
Het is niet te geloven.
:15:13
Ja, ik begrijp hoe je je voelt.
:15:18
Je klinkt zo woedend.
:15:20
Ik ben ook woedend.
Ik kan haar nek wel breken.
:15:24
Ik zei dat ik haar vuile nutteloze
nek zou kunnen breken.
:15:33
Wat zei je ?
:15:36
Ik zei dat ik haar wel kon wurgen.
:15:40
Ik wou dat je je handen stilhield.
Je bent de laatste tijd zo rusteloos.
:15:45
Ik wil graag dat ze er mooi uitzien.
- Heb ik ze te kort gevijld ?
:15:50
Nee mam, ze zijn precies goed.
Bedankt.
:15:55
Wat is er ?
- Niks. Maak je geen zorgen om mij.
:15:59
Maar je ziet zo bleek.
Zijn je vitaminen op ?