On the Waterfront
prev.
play.
mark.
next.

:50:09
Ai grijã!
:50:12
Chemaþi un medic!
:50:14
N-are nevoie de un medic,
are nevoie de un preot.

:50:32
Am coborât aici
ca sã mã þin de o promisiune.

:50:35
I-am promis lui Kayo
cã dacã se ridicã împotriva mafiei,

:50:37
voi fi alãturi de el...
Pânã la capãt.

:50:41
ªi acum Kayo Dugan e mort.
:50:44
Era unul din aceia care aveau un dar.
:50:47
Acela de a se rãzvrãti.
Dar de data asta l-au omorât.

:50:49
L-au omorât,
doar dacã n-a fost un accident...

:50:52
cum spune Big Mac.
:50:54
Unii cred cã crucifierea
a avut loc dor pe Drumul Calvarului.

:50:58
Ar trebui sã se trezeascã.
:51:01
A-l omorî pe Joey Doyle pentru
a nu depune mãrturie, e o crucificare.

:51:06
Sã arunci încãrcãtura pe Kayo Dugan...
:51:08
pentru cã a avut curajul
sã demaºte mafia

:51:11
este tot o crucificare.
:51:14
De fiecare datã când mafia face
presiuni asupra unui om bun

:51:17
ºi îl opreºte de la a-ºi face datoria de cetãþean,
este o crucificare.

:51:22
ªi toþi cei care stau indiferenþi
:51:25
nu spun ceea ce ºtiu,
împart vina...

:51:29
ca ºi soldatul roman...
:51:31
care a ciopârþit cadavrul Domnului
pentru a se convinge cã e mort.

:51:39
Întoarce-te în biserica ta, pãrinte.
:51:41
Bãieþi, asta e biserica mea!
:51:44
Dacã nu crezi cã
Domnul este aici, pe chei

:51:47
sã ºtii cã El a venit!
:51:49
Pleacã de aici, pãrinte!
:51:52
Tillio, nu fã asta.
:51:53
-De partea cui eºti, bãiete?
-Lasã-l sã termine.

:51:56
În fiecare dimineaþã...

prev.
next.