:18:01
En de meneer daarnaast?
:18:04
Wat zal ik zeggen?
:18:06
Ik raakte er al snel van overtuigd
dat hij het gedaan had.
:18:11
Ik was namelijk op zoek naar een motief.
:18:14
Want als je geen motief hebt,
heb je geen been om op te staan.
:18:19
Die verklaring van de buren
aan de overkant van het gangpad
:18:25
vond ik erg overtuigend.
Hadden die het niet over een ruzie
:18:30
tussen vader en zoon,
om een uur of zeven 's avonds?
:18:34
- Ik kan het mis hebben, maar...
- Het was om acht uur.
:18:38
Ze hoorden geruzie
en dat de vader z'n zoon twee keer sloeg.
:18:43
Daarna zagen ze de zoon kwaad het huis
uit rennen. Wat bewijst dat nou?
:18:47
Niks, maar het is wel gebeurd.
:18:50
U vindt dat een motief,
net als de aanklager.
:18:54
Ik ben daar niet van overtuigd.
:18:56
Die jongen is zo vaak geslagen
dat geweld voor hem praktisch
:19:00
deel uitmaakt van het dagelijkse leven.
:19:02
Twee klappen in het gezicht
zetten zo iemand niet aan tot moord.
:19:06
Misschien waren die twee
de druppel die de emmer deed overlopen.
:19:12
Verder nog iets?
:19:14
- Nee.
- Mooi. En u?
:19:20
Alles is al gezegd.
:19:23
Je kunt er tijden over doorgaan,
maar er verandert niks.
:19:27
Kijk maar naar die knul z'n strafblad.
:19:31
Op z'n tiende al voor de rechter
voor verwonding van 'n onderwijzer.
:19:36
Op z'n vijftiende naar de tuchtschool
wegens autodiefstal.
:19:40
Hij is één keer opgepakt voor beroving
en twee keer voor vechtpartijen.
:19:44
Een echte messentrekker, schijnt het.
Lekkere jongen, hoor.
:19:49
Vanaf z'n vijfde krijgt hij regelmatig
een flink pak slaag van z'n vader.
:19:53
Zo'n knaap verdient niet beter.
:19:56
Dat krijg je met die jongens
van tegenwoordig.