| 
 vroegtijdige 1957
 
 
 wachtwoord voorbeeld
 te
 toestaan.
 
 – naar op Sidney Lumet
 – Meer Find Me Guilty Gloria Critical Care Night Falls On Manhattan A Stranger Among Us
 – taal
العربية
Česky
English
Español
Suomi
עברית
Hrvatski
Nederlands
Norsk
Português
Română
Srpski
Svenska
Türkçe
 | 
12 Angry Men 12 Angry Men is a black-and-white film produced in 1957, and tells the story of twelve jurors bound by the acceptance of their civic duty and thrust together into a hot, humid room to deliberate the guilt or innocence of a boy accused of killing his father in a moment of rage. Initially, only one juror is not certain beyond a reasonable doubt that the young man is guilty, and must convince his peers to evaluate the matter beyond their initial, largely emotion-based judgements in order to determine guilt beyond a reasonable doubt. With the exception of a few moments at the beginning and the end and some conversations in the adjoining washroom, the entire movie takes place in the jury room. » meer 
DUTCH    12 Angry Men 
:00:52ALGEMEEN GERECHTSHOF 
:01:08Goed werk. 
:01:13Je hebt het voor elkaar gekregen. 
:01:18In deze ingewikkelde zaak gaat het om moord met voorbedachte rade.
 
:01:23Dat is het ergste waarvan iemand kan worden beschuldigd.
 
:01:28U hebt de getuigen gehoord en uitgelegd gekregen wat de wet is.
 
:01:33Nu is het uw plicht te beslissen wat waar en niet waar is.
 
:01:37Eén man is dood. Het leven van een ander staat op het spel.
 
:01:41Als het mogelijk is dat de beklaagde niet schuldig is,
 
:01:45dient u hem vrij te spreken. 
:01:50Als u niet aan zijn schuld twijfelt, dient u hem met een gerust geweten
 
:01:54schuldig te bevinden. 
:01:57Maar wat u ook beslist, de uitspraak moet unaniem zijn.
 |