1:08:02
Tú eras más o menos
de la edad de Joey.
1:08:05
Te admira mucho, ¿ verdad?
1:08:07
- De mayor quiere ser como tú.
- A lo mejor, con la práctica, puede.
1:08:12
Pronto estará sujetando los caballos
mientras asaltáis un banco.
1:08:16
Hay otro chico en el granero.
ÉI también empezó así, ¿no?
1:08:20
- ¿No habrás matado a Howdy?
- No le he hecho daño.
1:08:23
- Y tú no le harás daño a Joey.
- ¿ Cómo iba a hacer eso?
1:08:27
No es tan difícil.
1:08:29
No es difícil. No si sigue tus huellas.
1:08:34
¿ O no te has parado a pensarlo?
1:08:36
¿Para qué?
Yo me lo guiso y yo me lo como.
1:08:39
Lee, te lo pido otra vez.
Dale una oportunidad a Joey.
1:08:42
No.
1:08:52
Tienes diez minutos.
1:08:55
No me hacen falta.
1:08:59
Charlie te está esperando ahí dentro.
1:09:01
¿Por qué no piensas en ella?
Lleva cinco años siguiéndote.
1:09:05
Tiene sus motivos.
1:09:08
¿ O no te dije
que me voy a casar con ella?
1:09:33
¿ Qué has oído?
1:09:35
¡Lo que quería oír!
1:09:37
¡Que te vas a casar conmigo! ¿ Cuándo?
1:09:40
Vamos a tener mucho dinero, Charlie.
1:09:43
10.000 dólares.
1:09:45
Podrás comprarte
preciosos vestidos y zapatos nuevos.
1:09:49
Y estrenarás marido.
1:09:51
- Mañana.
- No, ¡ahora mismo!
1:09:55
Si me quieres, casémonos ahora.
1:09:58
Por favor, cásate conmigo.