:33:05
Roget. Luitenant Roget,
waarom zijn uw mannen nog hier?
:33:10
- Het gaat niet. Majoor Vignon is dood.
- Stuur ze de loopgraven uit.
:33:15
Klaarmaken voor nieuwe poging.
:33:17
- Ze moeten hier uit.
- lk heb 't al drie keer geprobeerd.
:33:21
We proberen het opnieuw. Vooruit.
:33:37
Het is onmogelijk.
Ze vallen allemaal terug.
:33:41
Met alle respect, wil ik...
:33:45
Verontschuldig me.
uw opmerkingen waren onbillijk.
:33:50
Het is gewoon onmogelijk.
:33:54
De aanval heeft over de hele linie gefaald.
De mannen vallen terug in de loopgraven.
:34:00
Zorg voor onmiddellijke aflossing
voor het 701ste regiment.
:34:04
Stuur ze naar 't Château de I'Aigle.
Laat Dax verslag uitbrengen.
:34:08
Majoor Couderc, roep de krijgsraad
om drie uur morgenmiddag bij elkaar.
:34:14
Als ze geen Duitse kogels willen,
krijgen ze Franse.
:34:28
Ik heb 'n aanval bevolen.
uw troepen wilden niet aanvallen.
:34:32
Jawel, maar ze kwamen niet ver.
:34:34
Ze hebben 't niet geprobeerd.
De helft is de loopgraven niet uit geweest.
:34:39
Een derde zat in 't nauw
door 't vuurgeweld.
:34:42
Bekvecht niet over details.
:34:44
Het merendeel is
de loopgraven niet uitgekomen.
:34:48
Ik ga tegen tien man
uit elke compagnie van uw regiment
:34:52
de doodstraf eisen wegens lafheid.
:34:54
- De doodstraf?
- Wegens lafheid.
:34:57
- Ze hebben melk in hun aders.
- De roodste melk die ik ooit gezien heb.