Paths of Glory
prev.
play.
mark.
next.

:06:13
Zdravo, vojnièe. Jesi
li spreman da ubiješ još Nemaca?

:06:16
- Da, gospodine.
- Kako se zoveš?

:06:18
- Redov Ferol, gospodine, èeta A.
- Jesi li oženjen?

:06:21
- Ne gospodine.
- Majka se sigurno ponosi tobom.

:06:23
- Da, gospodine.
- Nastavi tako i sreæno.

:06:27
Hvala, gospodine.
:06:33
- Dobro jutro, generale.
- Dobro jutro.

:06:35
- Zdravo, vojnièe.
- Gospodine.

:06:37
- Jesi li spreman da ubiješ još Nemaca?
- Da, gospodine.

:06:39
Vidim, èistiš pušku.
:06:41
Tako treba. Ona je vojnikov
najbolji prijatelj.

:06:43
Budi dobar prema njoj i
ona æe biti dobra prema tebi.

:06:46
Da, gospodine.
:06:50
Pa, sreæno, vojnièe.
:06:52
- Nastavi tako.
- Hvala, gospodine.

:07:19
Zdravo, vojnièe.
:07:21
Jesi li spreman da ubiješ još Nemaca?
:07:25
Da li je sve u redu?
:07:27
Jeste, gospodine.
Dobro sam.

:07:30
Dobar momak.
:07:31
- Jesi li oženjen?
- Oženjen? Ja oženjen?

:07:36
- Da. Imaš li ženu?
- Ženu? Da li imam ženu?

:07:40
Gospodine, malo je
ošamuæen od granatiranja.

:07:42
Narednièe, tako nešto ne postoji.
:07:47
Imaš li ženu, vojnièe?
:07:48
Ženu? Moju ženu.
Da, imam ženu.

:07:53
Više je neæu videti.
:07:55
Saberi se! Ponašaš
se kao kukavica.

:07:57
- Ja jesam kukavica, gospodine.
- Dosta!


prev.
next.