1:02:21
Pukovnièe. Dobro veèe.
1:02:23
- Dobro veèe.
- Uðite i sedite.
1:02:25
- Hvala, gospodine. ao
mi je to vam ovako smetam.
1:02:28
Nita za to. Uvek mi je drago
da vas vidim. Cigaru?
1:02:31
Ne, hvala, gospodine.
1:02:33
- Pa, ja...
- Mislim da æe vam se svideti.
1:02:37
Moram da vam se izvinim
to vas nisam pozvao na zabavu,
1:02:39
bojim se da je sveèana prilika.
1:02:42
Hvala, ali da vam priznam,
1:02:44
ovo nije u potpunosti
poseta radi druenja.
1:02:47
Hajde Daks, neæemo
ponovo o tome.
1:02:53
Iako moram da priznam,
1:02:55
na osnovu gubitaka, vai ljudi su
uloili velike napore.
1:02:58
Kako onda moete da dozvolite
da ti ljidi budu streljani sutra?
1:03:02
Pojednostavili ste stvar.
1:03:04
Napad je bio nemoguæ. Generali
su morali to da znaju.
1:03:10
Pukovnièe Daks, mi
mislimo da dobro vodimo rat.
1:03:14
Morate da budete svesni
da su generali izloeni
1:03:18
nepravednom pritisku od strane
tampe i politièara.
1:03:20
Moda je napad na
Mravlje brdo bio nemoguæ.
1:03:23
Moda smo pogreno procenili.
1:03:25
Ali, da su vai ljudi bili hrabriji,
moda bi ga i osvojili.
1:03:29
Ko zna? U svakom sluèaju
1:03:31
zato bismo trpeli vie
kritika nego to moramo?
1:03:35
Osim èinjenice da veæina vaih
ljudi nije ni izala iz rovova,
1:03:39
ne zaboravite da postoji
i pitanje morala.
1:03:41
- Morala? - Naravno.
1:03:43
Pogubljenje æe pozitivno
delovati na celu diviziju.
1:03:46
Malo toga je stimulativnije
1:03:48
od posmatranje tuðe smrti.
1:03:50
- Nisam nikad razmiljao o tome.
- Pukovnièe, vojnici su kao deca.
1:03:53
Kao to deci treba èvrst otac,
vojsci treba disciplina.
1:03:58
Jedan od naèina odrite disciplinu je da
streljate nekoga s vremena na vreme.