:15:03
Laissez-en un peu.
Les clients partent tous.
:15:07
Pas d'argent, pas de serviettes.
Et pas de chèque.
:15:13
Appelle mon frère Mario à New York.
Passe-le-moi dans mon bureau.
:15:23
- Comment ça s'est passé avec Diamond?
- Dehors. J'attends un appel.
:15:28
Le blanchisseur m'a pas donné
les serviettes.
:15:31
J'essaie de réfléchir.
Donne les serviettes à Sally.
:15:34
- Quelles serviettes?
- Celles qui sont dans la chambre.
:15:42
Fred!
:15:56
C'est celles de l'hôtel Fontainebleau.
:15:59
Elles te conviennent pas?
Alors, cet appel à mon frère?
:16:03
- Oncle Mario?
- Dehors.
:16:06
- S'il te plaît, ne l'appelle pas.
- Dehors.
:16:21
Papa, le téléphone sonne.
:16:27
- Papa, téléphone.
- Décroche.
:16:30
- C'est pas pour moi.
- Pas la peine de t'énerver.
:16:35
Veuillez m'excuser, je vous prie.
:16:41
- Tu peux pas répondre?
- C'est pour toi.
:16:44
Comment tu le sais? Tu es devin?
II sait tout, notre brillant fils.
:16:48
- Personne ne m'appelle ici.
- Personne ne t'appelle où que ce soit.
:16:53
Allô, Mario? C'est Tony.
:16:56
- Sophie, c'est Tony.
- Il doit encore être fauché.