1:01:30
- Akþam.
- Akþam.
1:01:32
Az daha kaçýrýyordum.
1:01:34
Hep iþareti yakmayý unutyorum,
ama boþ yerimiz var.
1:01:37
12 tane, aslýnda
12 kabin, 12 oda.
1:01:40
- Þeker?
- Hayýr, sað olun.
1:01:42
Son iki gündür motelleri gezdiyorum,
gözlerim neonlardan kýzardý...
1:01:45
...ama burasýnýn sanki dünyadan
saklanýrmýþ gibi hali var.
1:01:49
Gerçeði söylemek gerekirse,
gerçekten ýþýðý açmayý unutmuþum.
1:01:52
Zaten artýk bir iþe de yaramýyor.
- Oh?
1:01:55
Orasý eskiden anayoldu.
1:01:58
- Kayýt olmak istiyor musun?
- Otur lütfen. Sorun çýksýn istemiyorum.
1:02:01
- Sadece bir kaç soru sormak istiyorum.
- Sorun yok. Bugün keten günü.
1:02:04
Kullanýlsalar da kullanýlmasalarda
çarþaflarý haftada bir deðiþtiririm.
1:02:07
Rutubet kokusundan nefret ederim.
Sanki, bilemiyorum....iðrenç bir koku.
1:02:12
Motel almaya mý çýktýn?
1:02:16
Hayýr.
1:02:17
Bir sürü motel gezdiðini söyledin de,
o yüzden sordum.
1:02:20
Düþümdümde belki...
1:02:22
Ne, uh...
Ne sormak istiyordun?
1:02:25
Kayýp birini arýyorum.
1:02:27
Benim adým Arbogast.
Özel müfettiþim.
1:02:30
Bir kýzýn izini sürüyorum.
1:02:33
Yaklaþýk bir haftadýr kayýp,
en son Phoenix'te görülmüþ.
1:02:36
Özel bir konu.
Ailesi onu affetmek istiyor.
1:02:39
Baþý belada deðil.
1:02:41
Polisin baþý belada olmayan
insanlarý aradýðý hiç aklýma gelmezdi.
1:02:44
- Ben polis deðili.
- Oh, evet.
1:02:46
Bu taraflara doðru geldiðine inanýyoruz.
Buraya geldi mi?
1:02:50
Bir kaç haftadýr buraya kimse gelmiyor.
1:02:53
Kendini suçlamadan önce
resme bir bakabilir misin?
1:02:55
Kendi mi suçlamak mý?
1:02:56
- Polis gibi konuþuyorsun.
- Resme bak lütfen.