:23:38
	Och, entschuldigt, Kinder!
:23:41
	Oh, meine Füße tun weh!
:23:45
	Wer ist das?
:23:46
	Wer?
:23:48
	Der Herr dort!
:23:56
	Oh, das ist ja Clare Quilty,
der bekannte Bühnenautor!
:24:04
	Er schrieb: "Die Lady, die Gewitter liebte".
:24:06
	Hinreißend!
:24:10
	Entschuldigt mich, Kinder,
ich muß meinen Freund begrüßen.
:24:29
	Guten Tag, Clare, alter Junge! Clare, Clare!
:24:44
	Ja?
:24:47
	Es ist so lange her...
:24:49
	Ja, sehr lange.
:24:50
	Ich habe übrigens noch
ein Referat deines Vortrags gegeben.
:24:53
	So, ein Referat hast du, haben Sie...
:24:56
	Wir hatten niemals
in der literarischen Gesellschaft...
:24:59
	einen Vortrag wie deinen.