:24:04
	Er schrieb: "Die Lady, die Gewitter liebte".
:24:06
	Hinreißend!
:24:10
	Entschuldigt mich, Kinder,
ich muß meinen Freund begrüßen.
:24:29
	Guten Tag, Clare, alter Junge! Clare, Clare!
:24:44
	Ja?
:24:47
	Es ist so lange her...
:24:49
	Ja, sehr lange.
:24:50
	Ich habe übrigens noch
ein Referat deines Vortrags gegeben.
:24:53
	So, ein Referat hast du, haben Sie...
:24:56
	Wir hatten niemals
in der literarischen Gesellschaft...
:24:59
	einen Vortrag wie deinen.
:25:01
	Ja. Hatten wir uns danach nicht
auf der Redaktion getroffen?
:25:05
	Nein, du bist bei mir gewesen!
:25:08
	Der Abend hat mein Leben verändert!
:25:11
	Das ist ja aufregend!
:25:13
	Weißt du nicht mehr...
:25:14
	Tatsächlich?
:25:23
	Das hab' ich getan? Interessant!
:25:26
	Danach gingen wir beide raus,
und ich zeigte dir den Garten.
:25:30
	Und dann brachte ich dich zum Flughafen.
:25:32
	Richtig!
:25:33
	Ein Spaß war das.
:25:35
	Hören Sie! Hattest du nicht
eine kleine Tochter?
:25:38
	Ein Mädchen, mit so einem netten Namen?
:25:40
	Er klang so lyrisch, so poetisch.
:25:44
	Lolita.
:25:46
	Lolita, ganz recht,
die Koseform von Dolores:
:25:49
	Tränen und Rosen.
:25:52
	Ja, und Mittwoch bekommt sie
eine neue Zahnfüllung von deinem Onkel.
:25:56
	Das ist interessant! Ja... interessant!