:27:01
Puoli vuotta on kulunut ja
Lolita käy erinomaista koulua -
:27:05
jossa hänet toivottavasti saadaan
lukemaan muutakin kuin sarjakuvia.
:27:23
Miksi tulit niin myöhään koulusta eilen?
-Eilen... Mikä päivä oli?
:27:30
Eilen oli torstai.
-Olinko minä myöhässä?
:27:35
Koulusi päättyi kolmelta
mutta tulit kotiin vasta kuudelta.
:27:41
Michele ja minä jäimme
katsomaan jalkapallotreenejä.
:27:46
Frigid Queeniinkö?
-Mitä tarkoitat?
:27:50
Luulin nähneeni sinut ikkunasta
kun ajoin sen ohi.
:27:55
Kävimme siellä myöhemmin. Mitä sitten?
:28:00
Pöydässänne istui kaksi poikaa.
-Roy ja Rex sattuivat paikalle.
:28:07
Roy ja Rex? -Joukkueen kapteenit.
:28:11
Sovimme ettet tapaile poikia.
-He vain istuivat pöydässämme.
:28:17
Et saa viettää aikaa likaisia
ajattelevien poikien kanssa.
:28:22
Sinä se oletkin paras puhumaan!
-Olen kieltänyt treffit.
:28:26
Eivät ne olleet treffit.
-Olivat!
:28:30
Eiväthän.
:28:32
Ne olivat treffit!
-Eivät olleet.
:28:36
Mitä se sitten olikin,
et tee niin toista kertaa.
:28:39
Miksi muuten tulit myöhään kotiin
lauantaina? -Olin pianotunnilla.
:28:45
Eikö se ole keskiviikkoisin?
-Se vaihdettiin lauantaiksi.
:28:50
Neiti Starch, kahdesta neljään.
Kysy Michelelta, hän oli mukana.
:28:55
Niin sanot aina. Kysyn vaihteeksi
jotain Michelesta. -Häntä et saa.